The Jewish Federation of Western Massachusetts decried a decision to schedule the annual “Taste of Northampton” event on Rosh Hashanah, a Jewish High Holy Day, and called on the nonprofit that organizes the event to ensure the scheduling mishap isn’t repeated.