There are many aides available in the studio to help polish a song up to scratch, but replicating that precision in a live environment, as The Rolling Stones know all too well, is a wholly different challenge. Admittedly, we’re talking about The Rolling Stones here, not Pink Floyd or The Beach Boys, who famously turned the recording studio into an instrument in its own right. The Stones have always been a live band first and foremost, with their…