Audio recording is automated for accessibility. Humans wrote and edited the story. A woman says her nephew was stabbed while in custody at the Hinds County Detention Center in Raymond, but Sheriff Tyree Jones isn’t confirming the attack. Nicole Gibson, right, has filed a lawsuit against the out-of-state owners of the south Jackson complex where her son, Quindarius Gibson, left, was killed on April 25, 2020. Credit: Courtesy Nicole Gibson Nicole…