A company that manufactured medical gloves at the former Motorola campus in Harvard is facing a $126.7 million foreclosure lawsuit along with its landlord. Other lawsuits say millions are owed in unpaid bills, and the city has shut down the building.