Kalshi and the state of Montana have jointly agreed to dismiss a lawsuit challenging the state’s authority to regulate them under Montana’s gambling laws. While the decision cools tensions, the dispute could flare up again depending on what happens in…