INDIANA, Pa. — Giant plumes of steam venting from the cooling towers of Homer City’s coal-fired electric generation plant served as a local landmark and a weathervane for decades.Visible across multiple counties, the cloud-like emissions foretold the day ahead. One direction meant sunshine, the other rain.