While the criminal case against the man accused of murdering Iryna Zarutska proceeds through the federal court system, one attorney representing the defendant is also running for office — as a Democrat.On September 25, just over a month after Zarutska was brutally slain on a North Carolina subway, Joshua Snow Kendrick was appointed to be "learned counsel" to the man accused of murdering her: Decarlos Brown Jr. Kendrick was added to the defense t…