EDITORIAL. The summer session of the Federal Chambers ends this Friday. Strategic issues have been debated during these three weeks. Each time, the votes have been very tight. What made the atmosphere irrespirable at timesIn Bern, a rare tension marked the session that ends. Theatrical blows, crazy pressure on elected officials, intrigues, twists of jackets, and tears in the room of not lost. On several occasions, it was necessary to go to pick …
EDITORIAL. The summer session of the Federal Chambers ends this Friday. Strategic issues have been debated during these three weeks. Each time, the votes have been very tight. What made the atmosphere irrespirable at timesIn Bern, a rare tension marked the session that ends. Theatrical blows, crazy pressure on elected officials, intrigues, twists of jackets, and tears in the room of not lost. On several occasions, it was necessary to go to pick …