A street naming ceremony honoring DMX in Yonkers took a sharp turn when his eldest son, Xavier Simmons, publicly challenged how the rapper’s “original family” was treated during the event. The ceremony, meant to celebrate the unveiling of Earl “DMX” Simmons Way, had already featured remarks from several speakers — including DMX’s fiancée, Desiree Lindstrom, who co-administers the estate with his daughter Sasha. It appeared the program would end …