There’s nothing wrong with watching “The Silence of the Lambs” again, especially to honor the film’s 35th anniversary. With or without fava beans.The same holds for other genre classics like “Rosemary’s Baby,” “The Shining,” “The Exorcist” and “Halloween” (1978).The unrelenting creature brought to life with lo-fi special effects makes this a fine example of 'less is more storytelling.What about horror films that slipped by our pop-culture radar,…