Two buildings at 1103-05 Emerson St. (at right) would be torn down and replaced by a five-story apartment building under plans up for final approval at Monday’s City Council meeting. Credit: Google Street View Evanston’s City Council will meet at 5:15 p.m. Monday in the Council Chambers at Morton City Hall, 909 Davis St., with a 30-unit apartment building proposed for 1103-05 Emerson St. returning for final approval with an updated design respon…