NICHOLASVILLE, Ky. — A Nicholasville woman whose car was stolen early Tuesday morning said the experience highlighted what she believes is a growing problem in the community, even as police were able to recover the vehicle within hours. Kelly Simone said her car was taken around 3:30 a.m. April 7 after it had been left unlocked outside her home with her purse and keys inside. Simone said the events leading up to the theft were chaotic. She and h…