Bank of Montréal (BMO) will relocate its Hawkesbury branch from 280 Main Street East to a new location on County Road 17 in December. The bank confirmed the move in response to questions about the sale of its current building, which is listed for $949,000. The listing on the Royal LePage Performance Realty– Team Steven…