SEATTLE — Opponents of conservative-backed initiatives to undo changes to the rights of parents and public school students and restrict the participation of transgender girls in sports officially launched their campaign to defeat the ballot measures this week.