Heena Patel is the owner and chef of Besharam in San Francisco.Sarah FelkerHeena Patel is the James Beard-nominated chef of Besharam in San Francisco.Patel shared the underrated Indian dishes she believes everyone should order.Khandvi is a popular savory snack, and khichdi is a classic comfort dish.Naan and butter chicken are undoubtedly delicious, but there's so much more to explore in Indian cuisine than these menu staples.That's what James Be…